That is all we have

Bu aralar kusura bakmayın, iş ile alakalı görüşmeler yapıyorum,yoğunum stres altındaydım, uzun süredir yazamıyorum.

Aklıma geldi hemen yazayım dedim. Şimdi yukarı ana başlığa baktığınızda sanırım hepsini biliyorsunuz.

Ama bazılarımız böyle bir kalıp duymamış.Şimdi biraz beyni zorlayın,ne demek istiyor ana başlıkta,bir kağıda yazın. Sonra bir konuşma yazıcam altta, ordan cümlede ne anlama geliyor gene çıkarmaya çalışın.

Bob and Mark work  as marketing analysts for Microsoft Inc in Manhattan.

Bob: What do you think about the last project, Mark?

Mark: You mean, the one with Google Glass.

Bob: Yeah,that is the one. I feel like we might put more stuff in it especially more advertisements in You Tube.

Mark: We 've already used the last budget. That is all we had.

Bob: Oh,really. that is all we had? I thought we had more budget. I will speak with the manager about this and I let you know.

Mark: Try your best, but I dont think so he will give us more budget.

Konuşmayı okudunuz,ne anlıyorsunuz???


Cevap: Sahip olduğumuzun hepsi bu kadar anlamına gelmektedir yada kısaca hepsi bu kadar.

Yukarıdaki konuşmada anlamadığınız cümlelerde olursa yorumlarda bildiriniz,geri dönüş yaparım.

Sağlıcakla kalın.

He is about to leave

BE ABOUT TO anlam olarak about dan çok daha farklı bir anlamda kullanılmaktadır. Normalde bilinen about, hakkında  demek olsa da burada

BE ABOUT TO: -MAK ÜZERE OLMAK, -MAYA NİYETLENMEK anlamlarına gelmektedir.

He is about to leave because of the traffic jam.

Ne demiş olduk burda?

Trafik yoğunluğundan dolayı, şimdi gitmek üzere.


Ayrıca'

The interview lasted about an hour.(about =ortalama,yaklaşık anlamına gelmektedir)

Görüşme yaklaşık yarım saat sürdü.(last fiilide burda son değil sürmek anlamına gelmektedir:))

Saygılar,

CLOSE: YAKIN

Birçoğumuzun CLOSE kelimesini  open/close dan bildiği (Türkiye'de sadece bize öğretilen )KAPALI anlamına gelmektedir.

Ancak İngilizce sözlüklere baktığımızda, CLOSE kelimesinin en çok kullanılan anlamı ve benimde gündelik hayatta kullandığım "YAKIN" anlamına gelmektedir.

The post office is close by.(postane yakında)

He is my very close friend( Benim yakın arkadaşımdır.)

The market and post office is close to each other.(gene burda yakın anlamına gelmektedir)


Sağlıcakla kalın,