HOW ARE YOU DOING,ABDURRAHMAN?

Bugun sizlere gene gunde belki en az 5-10 kere kullanilan bir cumle gosterecegim. Cumlemiz

- How are you doing, Abdurrahman? (Nasilsin anlamina gelmekte)

- I am doing pretty good , Serafettin.( Burda cok iyiyim derken pretty guzel degil cok anlamina gelmektedir)

Bunu artik aslinda Turkiye'de ogretmeye basladilar,lakin bizim okullarda bunu gosteren olmadi,bizlere sadece how are you ne var you geyiklerini ogrettiler. Bunlar yurtdisinda kullanilir,kullanilmaz demiyorum ama yukarda gosterdigimde en az hatta en fazla kullanilan NASILSIN cumlesidir.

How are you doing cumlesinde ogreticegim aslinda 2 ana nokta olacak. 

1. Konusma yurtdisi icin cok onemli,ozellikle Amerika'da duzgun konusmazsaniz karsi tarafinin sizi anlamasi cok zor(1 kac yil Amerika'da bunun zorlugunu cektim,diger insanlarinda bunu cektigini cok rahatlikla soyleyebilirim)

Konusma dilinde genelde amerikalilar soru cumlesinde am is are kullanmiyor + doing derken de g harfi soylenmiyor, yani soyle okuyoruz+ ancak ciddi bir is iliskisinde herzaman am is are kullanilir!

Hav yu duin? Ayrica bunu biraz daha rahatlatip soprano dizisindeki mafya abilerimiz gibi hey yu duin diyebiliriz

Hav ar yu duin,patron ( Gene g harfini kullanmadik artik hic kullanmayin konusur iken)

Ama cevabi verirken am is are kullaniliyor!

Aym duin gud gibi okumayi ogrenebilirsiniz.(ayem degil aym o yuzden cok hizli soyleyin!)

2. Eger cumlenin icini kurgulayip,Turkceye her zaman cevirir iseniz,en buyuk hatayi yaparsiniz, yabanci dil ogrenirken Turkceye cevirip mantiksizliklari hicbir zaman dusunmeyin!! Cunku farkli bir kulturde dil ogrenmek herseyin degisimi demektir!

Eger bizim kulturumuzde degisik olsaydi,how are you doing deki gibi nasil yapiyorsun diye soruldugunda aslinda bu soru nasilsin anlamina gelebilirdi,sizde turkce iyiyim gardas diyip cumleyi bitirebilirdiniz!!. Unutmayin, burda ogreneceginiz cumle kaliplari ve nasil cevaplayacaginiz,ben size bunu ogretmeye calisiyorum.

Maksadimiz hem eglenmek hem ogrenmek olduguna gore, bide size kucuk youtube gonderecegim, FRIENDS dizisinden Joey"in meshur lafi " how you doing " :)) 

http://www.youtube.com/watch?v=dc2Z7CL4Cv0&noredirect=1

Bugunluk bence yeter,1 kac kere okuyun cumle basit ancak icinde bircok sey barindiriyor. Ben bunlari ogrenirken ya aptalligimdan ya yanimda turk birinin yardimi olmadigindan ogrenmem cok uzun zaman dilimlerine geliyordu,o yuzden birseyi basit diye hemen es gecmeyin!

Saglicakla kalin,gorusmek uzere